monkey n. 1.猴子;猿〔cf. ape〕;長(zhǎng)毛猴的毛皮。 2.頑童;淘氣精。 3.打樁錘;(制造玻璃等用的)小坩堝。 4.〔英俚〕五百英鎊;〔美俚〕五百美元。 have a monkey (with the long tail) on a house [up the chimney] 〔方言〕抵押房屋。 have a monkey on one's back 為麻煩的問(wèn)題等而苦惱。 have [get] one's monkey up = get a monkey on one's back 〔英俚〕生氣,發(fā)脾氣。 monkey money 〔美俚〕公司的臨時(shí)股票;期票;外國(guó)貨幣。 vi. 惡戲,惡作劇,管閑事,干涉(with)。 vt. 學(xué)樣,嘲弄。 monkey (about) with 〔美俚〕用…逗…玩;嘲弄;瞎搞,插嘴;打攪。 monkey with a buzz saw 〔美俚〕孤注一擲,好歹干一下。 adj. -ish 猴子似的;頑皮的。
Ernie : he fell off the monkey bars last week 爾尼:他上星期從單?橋上摔了下來(lái)。
monkey bar swingin'! monkey bar swingin' 猴子蕩秋千猴子蕩秋千
Monkey bar swingin'! monkey bar swingin' 猴子蕩秋千猴子蕩秋千
The california afternoon wind blew his light brown hair . jumping off the monkey bars he laughed back to class 加利福尼亞午后的微風(fēng)吹拂著他棕色的頭發(fā),他從單杠上跳下來(lái),笑著跑回了教室。
Couples, hand in hand, slowly made their way to a pond, where they sat and whispered into each other's ears . children climbed fences, using them as monkey bars 夫婦手牽著手慢慢得走向池塘,坐下在對(duì)方的耳邊低語(yǔ)。孩子爬上圍欄,就當(dāng)猴架一樣用。
Sitting alone and confused she didn't know what to do . beth sat high on the monkey bars crying . how can her future husband just leave like that 她獨(dú)自的坐在那兒,滿臉困惑,不知道該干些什么。貝絲坐在高高的單杠上哭起來(lái),她未來(lái)丈夫怎么就這樣離開(kāi)了呢?